I work with language processes and language technology. From content creation to translation and publishing. From marketing material to technical documentation and software strings.
My focus is on how terminology can support both the writing and translation processes.
Fodina develops tools that help you to build your company terminology from existing documentation, standards or competitor's web information. AI-supported term extraction from many file formats and automated clustering of identified terms into concepts.
Fodina is partner with and sell products from Kaleidoscope and Acrolinx.